Legal Notice

Anbieter dieser Website gem..d § 5 TMG ist:

Radregion Rheinland e.V.
Kreishaus Rhein-Erft-Kreis
Willy-Brandt-Platz 1
50126 Bergheim

Tel.: 0 22 71 - 99 4 99 50
Fax: 0 22 71 - 99 4 99 53

1. Vorsitzender: Klaus Harzendorf
stellv. Vorsitzender: Berthold Rothe
Geschäftsführerin: Mirca Litto

Registergericht: Amtsgericht Köln Vereinsregisternummer: VR16914

Verantwortlich für journalistisch-redaktionelle Inhalte i.S.d. § 55 Abs. 2 RStV: Maria Jung

USt-IdNr.: DE280972327

Hinweis für Verbraucher:
Plattform der Europäischen Kommission zur Online-Streitbeilegung (OS) für Verbraucher:
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Technical Implementation

Design, realisation, CMS, geo-tool, map server & hosting:

side by site GmbH & Co. KG
Barbarastr. 3-9 (Block 6)
50735 Cologne

Tel.: +49 221 2790964

Maintenance of the Tourism Database

The contents of the tourism database of freizeitplaner 2010 (2010 leisure planner) are locally maintained by the tourism organisations, municipalities and other partners of the Cologne/Bonn region.


The translation of the website was financed by:

Legal Notice

All of the statements and information on our websites have been carefully researched and checked. This information is a service and does not replace personal consultation. Neither we nor third party suppliers accept liability for its correctness, completeness and current validity. The contents exclusively serve informational purposes for visitors to our online offering. Otherwise, liability is limited to intent and gross negligence.

Furthermore, our site may have been linked by another site using a hyperlink without our knowledge. We do not accept any responsibility for representations, contents or any form of connection to our company on third party websites. Moreover, we reserve the right to make changes or supplements to the information provided. The content and structure of our website are protected by copyright. The reproduction of contents or data, especially the use of texts, parts of texts or image material requires our express permission. Information according to Section 6 Provider Identification TDG (German Teleservices Act).


Here you can decide whether a unique web analytics cookie may be saved to your browser in order to allow the operator of the website to collect and analyse statistical data.

If you decide against this, click the following link to the Matomo deactivation cookie in your browser.